NA RUBU ZNANOSTI U NOVU SEZONU S ASTRONAUTOM


25. lipnja 2007., snimljen je preko satelitskog linka ekskluzivni intervju s astronautom Apolla 14, dr. Edgarom Mitchellom, šestim čovjekom koji je šetao Mjesecom. Interview je emitiran 03.12.2007. u 6. sezoni emisije "Na rubu znanosti".
Zamisao o sudjelovanju Edgara Mitchella bila je jedna od dugogodišnjih podsvjesnih želja, koja je konačno poprimila svoj realistični oblik zahvaljujući inicijativama Božidara Kemića i njegovim uspješnim dogovorima s Mitchellom. Kompilaciju pitanja s astronautom, pripremili su Krešimir Mišak, Božidar Kemić i Giuliano Marinković. Kemić se usmjerio na istraživanje znanstvenih projekata dr. Mitchella, dok se Marinković usmjerio na pozadinu Mitchellovih javnih istupa oko NLO-a, koji traju od sredine 90-ih. U četrdesetak impozantnih minuta, Mitchell je iznio jezgroviti sažetak svojih spoznaja pa njegovo premijerno gostovanje označava i svojevrsnu povijest za hrvatske medije.
Bivši medijski iskazi Edgara Mitchella oko ufološke problematike bili su također predstavljen u emisiji "NLO povijest", emitiranoj 29. siječnja 2007. Kroz brojna znanstvena i društvena pitanja, Mitchell detaljno argumentira i ufološku problematiku. Za sada predstavljamo kraći izvadak izjava dr. Mitchella koje se odnose na slučaj Roswell i na projekte NLO razotkrivanja. Mitchell je u ostalom dijelu intervjua komentirao i objavljivanje NLO informacija u Francuskoj, Meksiku i Brazilu (ove teme već su bile obrađene u emisiji "NLO razotkrivanje").



PRELIMINARNI TRANSKRIPT - KRAĆI IZVADAK IZ INTERVJUA
Krešimi Mišak: Sredinom 90-ih, krenuli ste s pokretanjem pitanja oko NLO-a. Npr. na mnogim javnim medijima, poput BBC-a, izjavili ste da je udes u Roswellu bio autentičan pad ekstraterestrične letjelice. Na bazi Vaših spoznaja, što se zaista dogodilo u Roswellu? Mislim da ste i živjeli pokraj Roswella. Vezano za Vaše kontakte i informacije, što mislite o tom incidentu i o NLO-ima općenito?
Edgar Mitchell: Kao prvo moram istaknuti da nisam imao iskustvo iz prve ruke s izvanzemljanima ili NLO-ima. Međutim, rođen sam i odrastao sam u blizini Roswella. Moja obitelj je poznavala mnoge ljude koji su bili uključeni u tzv. "incident u Roswellu". Iako je to bilo demantirano od strane naše Vlade, ti ljudi su ustrajali do svojih posljednjih dana sa svojim tvrdnjama kako je to bilo nešto realno. Također, zbog moga statusa astronauta, mnogi ljudi koji su bili uključeni u ranim danima, ja ih zovem "starosjediocima"...to su bili vojni djelatnici, obavještajni djelatnici i bili su uključeni u rane istrage NLO iskustava. Imao sam privilegiju da doznam informacije od njih. Rekli su mi da su pod prisegama sigurnosti, no željeli su svoje spoznaje prevaliti preko usta, prije nego što umru. No, to su bile stvarne stvari. Uz to, prije nekoliko godina, bio sam informiran u Pentagonu jer sam tražio neke odgovore tamo. Prenio sam visokom časniku ono što sam ja doznao, a on mi je odgovorio "da ne zna ništa o tome, ali da će probati doznati". Nazvao me nekoliko tjedana kasnije i rekao mi je: "U pravu si, te stvari su stvarne. To bi trebalo biti pod mojom nadležnošću, ali nije". Znamo da je bilo visokih dužnosnika i političara u našoj Vladi, poput Barry Goldwatera, Geralda Forda i predsjednika Bill Clintona. Probali su se probiti u taj krug znanja, no bili su jasno odbijeni i nisu uspjeli u tome. Po meni, to je rak koji se širi u našoj izmaglici. Te informacije su poznate nekolicini, ali su vrlo dobro skrivene. Međutim, izgleda da se to mijenja. Izgleda da ima puno više prihvaćanja i otvorenosti sada.




Obradio: Giuliano Marinković
######################################################
IZ UFORADIO ARHIVE
IZJAVA EDGARA MITCHELLA ZA BBC WORLD SERVICE
Datum emitiranja: 10.10.1998.
EDGAR MITCHELL: U odsutnosti ključnih i materijalnih dokaza - koje ne posjedujemo u javnoj domeni - najbolji dokazi koje posjedujemo su iskazi osoba koji su radili u vladi i čiji je službeni položaj bio da prate NLO podatke, viđenja itd. Razgovarao sam sa nizom tih osoba i poznajem priličan broj drugih. Mnogi od njih bi htjeli ispričati svoje priče javno, ali smatraju da to ne mogu zbog sigurnosnih restrikcija.
BBC VODITELJ: Da li vjerujete da bi se povjerljive informacije u SAD-u trebale objaviti javnosti?
EDGAR MITCHELL: Nažalost, većina dokaza o kojima govorimo, više ne postoji, koliko znamo. Izgleda da su nestali ili više nisu dostupni. Zapamtite, govorimo o razdoblju od 50 godina u prošlosti. Većina ljudi koji su u Vladi danas ne posjeduje veće znanje od prolaznika na ulici.
BBC VODITELJ: Vjerujete li da je danas prisutna veća otvorenost?
EDGAR MITCHELL: Mislim da je prisutna velika otvorenost. 25 godina prije, kada sam ja letio u svemir, bila je konvencionalna mudrost znanosti i teologije da smo sami u svemiru. Nekolicina puput mene i britanskog astronoma Freda Hoyla smatrala je da je to smiješno. Ali u zadnjih 25 godina taj mentalitet se dramatično promijenio. Mislim da smisleni ljudi uopće više ne smatraju da smo sami u svemiru.
Interceptirao, snimio i arhivirao - 10.10.1998; Giuliano Marinković
_______________________________________________________________________________________
MEDIJI I ASTRONAUT EDGAR MITCHELL
22. srpnja 2008. britanski Radio Kerrang intervjuirao je astronauta Edgara Mitchella. Tijekom razgovora Edgar Mitchell iskazao je još jednom svoja uvjerenja o izvanzemaljskoj realnosti fenomena NLO-a što je odjednom za neinformiranu radijsku redakciju i voditelja Nicka Margerrisona postala eksplozivna priča. Redakcija je tražila i komentar NASA-e na Mitchellove tvrdnje. "Ne slažemo se s Mitchellovim tvrdnjama", stoji u emailu predstavnika NASA-e koji je poslan redakciji radija. Priča se širi po medijskim servisima i prenosi se po svijetu. Mediji su dali pozornost priči koju UFORADIO mreža prati već 10-ak godina. Na donjim linkovima možete naći više informacija;
Kerrang Radio i intervju s Edgarom Mitchellom
(Audio 1) - Cijela snimka intervjua s Mitchellom - 22.07.2008.
(Audio 2) - Snimka s komentarima NASA-e i britanskog istraživača Nicka Popea - 23.07.2008.
(Audio) Reakcija NASA-e na Mitchellove izjave
(Video) - CNN - Situation Report - 24.07.2008.
(Video) - WPBF - niz video intervjua s Edgarom Mitchellom
(Video) - Antropocentrizam na djelu
Rekonstrukcija Michellovog sastanka u Pentagonu 1 - UFORADIO Podcast radio emisija
Rekonstrukcija Michellovog sastanka u Pentagonu 2 - UFORADIO - Paracast Forum
Rekonstrukcija Michellovog sastanka u Pentagonu 3 - UFORADIO - Paracast Forum
Rekonstrukcija Michellovog sastanka u Pentagonu 4 - UFORADIO - Paracast Forum
Rekonstrukcija Michellovog sastanka u Pentagonu 5 - UFORADIO - Paracast Forum
Dodatni članak Granta Camerona o sastanku u Pentagonu
Komentar Billyja Coxa na intervju s Edgarom Mitchellom u emisiji Larryja Kinga
Na rubu znanosti - Intervju s Edgarom Mitchellom
Tech Diges - linked from New York Times
Hrvatski mediji o Mitchellu - Dnevnik.hr
Hrvatski mediji o Mitchellu - Jutarnji list
Hrvatski mediji o Mitchellu - 24 sata
Hrvatski mediji o Mitchellu - Tportal
Hrvatski mediji o Mitchellu - Index.hr
Hrvatski mediji o Mitchellu - Net.hr
Hrvatski mediji o Mitchellu - Bljesak.info
Detaljnu analizu sastanka u Pentagonu između Edgara Mitchella i kontraadmirala Thomasa R. Wilsona moći ćete pronaći u 68. broju časopisa "Svjetlost" koji izlazi početkom kolovoza.
Pripremio:
Giuliano Marinković
24.07.-02.08.2008.
_______________________________________________________________________________________
EDGAR MITCHELL DEMANTIRA NAVODE O NASA-i
Nakon što je neinformirana redakcija Radio Kerranga napravila svjetsku senzaciju oko izjava astronauta Edgara Mitchella u kojima potvrđuje izvanzemaljsku realnosti NLO-a, medijske agencije diljem svijeta prenijele su ovu priču. Histerija nekritičkog razmišljanja u novinskim člancima i na mnogim forumima opet je dovela do nepotrebnog šuma u podacima od onih koji u priču nisu uložili niti trenutak istraživanja.
Redakcija Radio Kerranga pokušala je logički povezati Mitchellove navode s NASA-om pa su od predstavnika NASA-e tražili i priopćenje za javnost. Na njihov upit, NASA je poslala automatizirani odgovor kako se ne slaže s Mitchellovim navodima o zataškavanju, što nije ništa neobično. Naime, Mitchell nigdje nije ni optužio NASA-u za zataškavanje. Niti u jednom svome intervjuu u posljednjih 11 godina, (od kojih je većina u arhivi AGETI-ja pošto UFORADIO mreža prati ovu priču još od 1997.) Mitchell nigdje nije iznio takvu optužbu. No, zbog priopćenja NASA-e i nespretnog pristupa Radio Kerranga, medijske agencije širom svijeta interpretirale su vijest kako je NASA demantirala Mitchellove optužbe o zataškavanju.
No, najveći broj Mitchellovih informacija dolazi iz "vojnih krugova". Najbolji dio podataka koji je trenutno u javnoj domeni odnosi se na niz sastanaka s vojnim krugovima iz 1990-ih. Na tim sastancima Mitchell je sudjelovao zajedno s voditeljem "Projekta razotkrivanje", dr. Stevenom Greerom. Jedan od takvih sastanaka odigrao se 10. travnja 1997. u Pentagonu s kontraadmiralom Thomasom R. Wilsonom. Detaljnu analizu sastanka u Pentagonu između Edgara Mitchella i kontraadmirala Thomasa R. Wilsona moći ćete pronaći u 68. broju časopisa "Svjetlost" koji izlazi početkom kolovoza.
U intervjuu od 24. srpnja 2008. za Podcast radio "Shapeshifting", Mitchell je još jednom naglasio da nigdje nije izjavio kako je imao izvore iz NASA-e koji su mu potvrdili realnost izvanzemaljskih posjeta. Njegovi izvori sastoje se od uglavnom od vojnih i vladinih dužnosnika.
Pripremio: Giuliano Marinković 26.07.2008.
_______________________________________________________________________________________
WERNHER VON BRAUN - JEDAN OD MITCHELLOVIH IZVORA by Giuliano Marinković
Prisjetio sam se još jednog intervjua gdje je astronaut Edgar Mitchell govorio više o izvorima koji su mu povjerili argumente o realnosti fenomena NLO-a. S obzirom da imam veliku kolekciju Mitchellovih intervjua gdje su spominjani i NLO-a, bio sam u mogućnosti provjeriti materijale od zadnjih 10 godina u arhivi.
Uspio sam identificirati još jednog od Mitchellovih izvora. To je dr. Wernher von Braun, poznati njemački znanstvenik koji je prebačen u Sjedinjene Američke Države nakon 2. svjetskog rata. Kratak podsjetnik - Wernher je bio vodeća figura u polju raketnih znanosti. Bio je arhitekt pogonske rakete "Saturn V" koja je odvela astronaute do Mjeseca u misijama "Apollo".
Mitchell je spomenuo tu referencu 12. rujna 2007. u intervjuu za popularnu radio emisiju "Coast to Coast". Izjavio da je poznavao Wernhera prilično dobro. Bili su bliski prijatelji. Mitchell kaže kako je Wernher u razgovoru nekoliko puta aludirao na NLO-e. Nije o tome želio razgovarati dublje, ali nije se ni ustručavao. "Paperclip" znanstvenici (ostali znanstvenici koji su bili prebačeni iz Njemačke u SAD poput Wernhera) bili su u Fort Blissu kada se dogodio incident u Roswellu. Mitchell naglašava kako je po svemu sudeći Werner bio poslan da istraži taj prvi incident (Roswell) zbog njegova znanja iz područja raketnih tehnologija. U tom trenutku, Mitchell je zahvaljujući višestrukim izvorima shvatio da je fenomen NLO-a stvaran. "Wernher je bio sjajan mislilac koji je želio istraživati svemir", zaključuje Mitchell.
Još jedna od zanimljivih Mitchellovih referenci odnosi se na raketnog znanstvenika Roberta Goddarda. U CNN-ovoj emisiji "Larry King" od 4. srpnja 2008., Mitchell je izjavio kako je farma Roberta Goddarda, oca američke raketne tehnologije, "bila nedaleko od naše" u Roswellu. "Prolazio sam pokraj njegova doma svaki dan. Smatram se dobro informiranim o toj temi", rekao je Mitchell.
Iako je Goddard preminuo 1945. postoji zanimljiva veza između Wernhera von Brauna i Goddarda. Na stranicama Wikipedije stoji kako se 1930. zahvaljujući financijskoj potpori, "Goddard naknadno preselio u Roswell u Novom Meksiku gdje je radio u izolaciji i u tajnosti više godina...U nacističkoj Njemačkoj, Wernher von Braun preuzeo je Goddardove planove iz raznih tehničkih časopisa. U ranim 1930-ima primijenio ih je za prototipove raketa A1 i A2 koje su kasnije dovele do razvoja modela A4 i V-2, raketa koje su u zadnje dvije godine 2. svjetskog rata korištene za napad ciljeva u Europi. 1963. godine kada se Wernher osvrnuo na povijest raketne tehnologije rekao je kako su "Goddardove rakete bile grube sa stanovišta današnjih standarda, no omogućile su razvoj mnogih dijelova koji se koriste u modernim raketama i svemirskim letjelicama".
Izdvojio sam dio iz Mitchellovog intervjua koji se odnosi na Wernhera von Brauna i možete ga preuzeti s donjeg linka: (Audio) - Coast to Coast - 12. rujan 2007.
Detaljnu analizu sastanka u Pentagonu između Edgara Mitchella i kontraadmirala Thomasa R. Wilsona moći ćete pronaći u 68. broju časopisa "Svjetlost" koji izlazi početkom kolovoza, a Podcast emisiju o istoj temi možete pronaći ovdje: http://tinyurl.com/6xcxox
Ovaj članak objavljen je i u UFO Digestu i možete ga pronaći ovdje: http://www.ufodigest.com/news/0708/mitchell-source.html
Pripremio: Giuliano Marinković 28.07.2008.
_______________________________________________________________________________________
ADMIRAL THOMAS WILSON I SASTANAK U PENTAGONU by Giuliano Marinković
Admiral Thomas Wilson, bivši načelnik obavještajnog odjela Združenog stožera u Pentagonu očitovao se oko sastanka u Pentagonu iz 1997. Novinar Heralda Tribunea, Billy Cox, objavio je jučer (06.08.2008.) članak na svome blogu u kojem ga je intervjuirao. Pošto je članak sada službeno objavljen iznijet ću više informacija o cijeloj istrazi. Istraga o admiralu Wilsonu trajala je već neko vrijeme, a dodatno se zahuktala kada sam prije nekoliko dana uspio locirati sadašnje radno mjesto admirala Wilsona i njegov broj telefona. Wilson naravno više ne radi u Pentagonu, već je sada jedan od članova upravnog odbora u tvrtci iz Minesote koja se bavi pitanjima obrane. Sugerirao sam svojim međunarodnim suradnicima da je to idealna prilika da se nastavi s pritiskom na Wilsona i da se od njega ponovno zatraži službeno očitovanje oko sastanka u Pentagonu. Nekoliko nas radilo je na analitičkom povezivanju svih navoda koji su u javnoj domeni tako da je u konačnici Billy Cox odlučio krenuti tragom priče.
Admiral Wilson potvrdio je Coxu da se sastanak zaista odigrao no odbio je potvrditi navode da je pokušao ući u trag projektima reverzibilnog inženjeringa, o kojima je u medijima pričao i astronaut Edgar Mitchell. Ipak, Wilson priznaje da je bio "znatiželjan oko navoda tajnih NLO projekata financiranih iz crnog fonda".
Edgar Mitchell je bio šokiran novom Wilsonovom izjavom no dodao je "da ga ne želi uključivati u cijelu stvar". Steven Greer odbija posustati. "Bio sam tamo i znam što je on (Wilson) rekao. Bio sam informiran još prije sastanka da je locirao jedan od tih odjela, no bio mu je uskraćen pristup."
Vodeći istraživač moderne ufologije, Richard Dolan, danas je poslao svoje očitovanje na mojoj međunarodnoj mailing listi. Dolan kaže da je imao svoj izvor oko sastanka u kojem je visoki dužnosnik Pentagona pokušao dobiti uvid u projekte reverzibilnog inženjeringa, ali su mu takve informacije bile uskraćene. Još 2006. Dolan je od Wilsona zatražio isto očitovanje. U tom razgovoru Wilson je bio vidno zatečen. Kada je saznao da je cijeli incident objavljen u Greerovoj knjizi, postao je jako uznemiren. Na kraju je priznao da se sastanak odigrao, ali je ostale navode nazvao "besmislicama" i nakon toga je razgovor bio završen. Dolan smatra kako Wilsonovo negiranje nije bilo uvjerljivo. U nastavku, Dolan se čuo sa svojim izvorom (koji mu je i dao prve indicije o sastanku) i prepričao mu svoj razgovor s Wilsonom. "Što si očekivao da će ti reći? Da ti je dao ono što si tražio, izgubio bi sve povjerljive ovlasti koje ima", naglasio je Dolanov doušnik.
U eksluzivnoj današnjoj e-mail poruci (07.08.2008.) koju je Edgar Mitchell poslao poznatom hrvatskom istraživaču Božidaru Kemiću, Mitchell je kratko komentirao kako izgleda "da se (Wilson) pridružio drugoj strani".
Istraga se nastavlja!
Dosadašnji izvori o sastanku u Pentagonu gdje možete naći više informacija:
Na rubu znanosti - satelitski interview s astronautom Edgarom Mitchellom od 25. lipnja 2007.
UFORADIO - International - Astronaut Edgar Mitchell and the Pentagon Briefing
Svjelost - broj 68 - Sastanak u Pentagonu
Pripremio: Giuliano Marinković 07.08.2008.